送冯夏卿

年代：宋代作者：李流谦音频播放：更新时间：2023-12-04

再见三池已旧游，向来交臂锦江头。

味融实际冰河泮，心印微言水月秋。

虽作燕鸿犹邂逅，故应蓬梗合漂浮。

相思别后才余梦，身在刀州望梓州。

译文

远处山上的小亭依稀可见，近处水上的楼台尽入眼底。一个人躺在帷帐之中，无人相伴。双眉上还是旧愁，心中又添了新愁。

转身起来，坐在窗前，眼前不时有流萤飞过。抬着望着天空一轮明月，想必是明月也怜惜我的忧愁，不忍变圆满。

译注内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。

本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。

注释

榭：建于高台或水面（或临水）之木屋。凤帏：闺中的帷帐。蛾：眉毛。螺子黛乃女子涂眉之颜料，其色青黑，或以代眉毛。眉细如蛾须，乃谓蛾眉。更有以眉代指美人者。颦：作动词为皱眉，作形容词为忧愁。

绣户：解释华丽的居室，多指女子的住所。疏萤：指萤火点点，忽明忽暗。