当前位置: 首页>诗词起名>宋词>送江天多之淮东梁县迎先尉公柩兼陈言行省二首 其一
搜索 重置

送江天多之淮东梁县迎先尉公柩兼陈言行省二首 其一

年代:宋代   作者:汪炎昶   音频播放:送江天多之淮东梁县迎先尉公柩兼陈言行省二首 其一音频播放   更新时间:2023-12-02


淮县当年逼塞垣,乃翁采棒此悬门。馀威尚可消奸猾,故老应思识子孙。

几岁荒邱埋月冷,九秋丹旐逆风翻。访求合有遗文在,归与乡闾共讨论。


译文

我故地重游,宛若以前从外地回家。

汾河岸上袅娜垂柳,似乎还识旧人,欲著人衣,依依难舍。

参考资料:

1、陆坚.中国咏物诗选:中州古籍出版社,1990:83-84

2、高光复.高适岑参诗译释:黑龙江人民出版社,1990:203-204

注释

宛似:好象。归:回到家里。

可怜:可爱。依依:形容柳树对人依依惜别的情态。