当前位置: 首页>诗词起名>宋词>送章元德司理罢官归永嘉
搜索 重置

送章元德司理罢官归永嘉

年代:宋代   作者:黄干   音频播放:送章元德司理罢官归永嘉音频播放   更新时间:2023-12-04


送君北门阪,遥望东瓯路。峨峨白鹤岭,渺渺飞鸾渡。

上有虎豹嘷,下有蛟龙怒。车马坚且良,维楫夙已具。

褰裳涉其险,万怪不足惧。世路剧羊肠,皦皦诚易污。

但能心无愧,穷达安所遇。毋为婉娈者,暂蹶辄惊顾。

生平麋鹿姿,处世每多忤。胡为展良觌,握手便如故。

高怀发针石,正论谐韶濩。情亲复告别,欲语谁与晤。

乾坤一逆旅,日月双脱兔。寒儒守蓬荜,白首困章句。

期君以远大,庶足慰迟暮。


译文

黄昏时分,雨下得纷纷绵绵,夜里无风一片寂静,天气更加寒冷。

只觉得被褥没有丝毫暖意,就像水泼在上面,不知道庭院已经堆上雪了。

半夜看到屋檐上的一片寒光,以为是曙色从帘幕透过来,误以为天将五更,其实是屋檐上的冰溜子。

早晨起来扫除积雪登上北台,只见一片茫茫,只有马耳山露出了双峰尖。

雪后初晴,城头乌鸦开始上下翻飞,路上融化的积雪车辆辗来压去,变成了稀泥粘糊在车上。冻合玉楼寒起粟,光摇银海眩生花。在阳光照耀下,房屋似玉楼,大地如银海,人们被冻得皮肤起粟,雪光使人目眩眼花。

大雪灭蝗虫,覆盖麦子,来年百姓麦子该会长得很茂盛。

本应歌颂瑞雪,但我已老病,诗力减退,只能空忆刘叉吟诵他的《冰柱》了。

参考资料:

1、作品白话译文部分内容由朝阳山人根据相关资料编写

注释

北台:超然台,在山东诸城县北城上。

堆盐:谢安侄儿咏雪,有“撒盐空中差可拟”句。

幌:帘幕。

马耳:马耳山,在诸城县西南。

冻合玉楼寒起粟,光摇银海眩生花。

刘叉:唐代诗人。生卒年、字号、籍贯等均不详。活动在元和年代。韩愈善接天下士,他慕名前往,赋《冰柱》《雪车》二诗,名出卢仝、孟郊二人之上。