当前位置: 首页>诗词起名>宋词>孙使君见招以不苕荤得醉因过南禅老饭小休庵
搜索 重置

孙使君见招以不苕荤得醉因过南禅老饭小休庵

年代:宋代   作者:毛滂   音频播放:孙使君见招以不苕荤得醉因过南禅老饭小休庵音频播放   更新时间:2023-12-04


城南病客食不足,日与天随争把菊。

饥肠昨作细泉响,岂识韭齏并豆粥。

五州自有定远侯,虎头燕颔飞食肉。

门前麴封何足道,酒出兵厨泻春瀑。

康成温伟秀两眉,何啻五斛当一斛。

席中珍句出半酣,但惊墨迳通群玉。

不知清风静扫脾,徒见秋电寒摇目。

相君脱粟好名尔,何用留侯归辟谷。

我今枯槁固其分,尚未有閒气蟠空腹。

侯当下士屈体貌,屡唤不来仍不逐。

羊臑鱼尾痴不食,却觅山僧煮寒蔌。

敢烦庞生要栗里,欲谢杨公向疏属。

午庵聊拂偃月床,卧听春飚过修竹。


译文

连州城下,俯接着村落。偶然登上连州郡城楼,正好有所感受,于是把所感之事写成民间歌谣,以等待采风的人来搜集它。冈头花草齐,燕子东西飞。

参考资料:

1、高志忠.刘禹锡诗词译释:黑龙江人民出版社,1982:134-136.

2、高志忠.刘禹锡诗词译释:黑龙江人民出版社,1982:136-137.

注释

连州:地名,治所在今广东连县。村墟:村落。墟,即虚,集市。郡楼:郡城城楼适:偶然,恰好。俚歌:民间歌谣。俟:等待。采诗者:采集民谣的官吏。冈头花草齐,燕子东西飞。