桃花台下望龟峰作

年代：宋代作者：赵蕃音频播放：更新时间：2023-12-02

吾州四名禅，独未历龟玉。

足后懒不鞭，几同毁于椟。

系舟桃花下，龟峰正相峙。

决意欲造前，已行卒成止。

尝观是山图，未究所得名。

道人相指似，咸曰因赋形。

方今圣人治，图书当瑞出。

胡不负之去，而此久屹立。

老我无藉在，放意师庄蒙。

不愿智以用，怀哉曳涂中。

译文

远行的大雁向南飞翔，风雨中与雁群失散。饥渴辛苦的大雁双翅无力地下垂，只好独宿于清冷的河中小洲。

沙鹞和白鹭苦于难以亲近，时刻担心被弓箭射杀。茫茫云海中找不到归宿，有谁来听鸿雁的声声哀号。

参考资料：

1、萧希凤注,宋词三百首简注,对外经济贸易大学出版社,2013.09,第117页

2、肖笃宋选编,唐宋词三百首（少年版）,湖南少年儿童出版社,2006年05月第1版,第176页

注释

旅雁：征雁。这里比喻战乱时人们纷纷南逃。寒汀立：冷落凄清的河中小洲。

鸥鹭：即沙鸥、白鹭。矰：用丝绳系住的短箭。缴：系在箭上的丝绳。