当前位置: 首页>诗词起名>宋词>题焦山寺
搜索 重置

题焦山寺

年代:宋代   作者:李吕   音频播放:题焦山寺音频播放   更新时间:2023-12-04


水轮依风负坤舆,百川东充同灌输。

掀巾之陂莽吞受,沃焦之册初不濡。

云根终古插江湖,狂澜滔天随卷舒。

空神回飚避突兀,海门排霄岌相扶。

僧居蠔山迷向背,佛宇蜃气成吹嘘。

昔游玄冬崖壑枯,洪涛溅雨名优裳裾。

风来驾潮愁海若,溟涨跋浪翻鲸鱼。

羽渊咸池相荡潏,月阿日窟漂方隅。

此身浮沤一缘聚,四大湿相瀰空虚。

鍼锋悬持妙善住,蚊睫坐睨焦螟居。

山中老禅眼於菟,香饭遣化分雕胡。

重渊重涎舞蛟首,方丈冥寝凝薰炉。

夜寒黑月照浊水,乞取坏衲摩居珠。


译文

  夸父与太阳赛跑,一直追赶到太阳落下的地方;他感到口渴,想要喝水,就到黄河、渭水喝水。黄河、渭水的水不够,往北去大湖喝水。还没到大湖,在半路因口渴而死。丢弃他的手杖,(手杖)化成桃林。

译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。

本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

注释

  逐走:竞跑,赛跑。逐:竞争。走:跑。入日:追赶到太阳落下的地方。欲得饮:想要喝水解渴。河、渭:即黄河,渭水。北饮大泽:大湖。传说纵横千里,在雁门山北。北:方位名词用作状语,向北方,向北面。道渴而死:半路上因口渴而死。邓林:地名,今在大别山附近河南、湖北、安徽三省交界处。邓林即“桃林”。未至:没有赶到。渴:感到口渴。弃:遗弃。为:成为。逐日:追逐太阳。于:到。(饮于河、渭中的于,应译为到,介词)大泽:大湖。足:够。(因为足的意思等同于够,所以足够:同义复合词)