听雨

年代：宋代作者：谢翱音频播放：更新时间：2023-12-03

山厨压炊烟，野雨起薄莫。孤客卧空床，不识门前路。

回风已若休，入壑忽如赴。荒林啼鬼车，往往不见处。

邻翁起厌胜，咒作禹馀步。听雨杂咒声，起歌助其语。

咒静雨亦止，还眠向窗曙。

译文

鬓发稀疏的诗人，独自一人枯坐于屏风之间，红烛发出摇曳的光影，照在他那醉意朦胧的脸上。

在京城多年性情尽改，忽然听到春雨淋淋的声响，又重新勾起对家乡江南的思念。

参考资料：

1、赵洪云．中华经典诗文诵读第四卷：山东友谊出版社，2015.01：第10页

2、穆杰．古诗词鉴赏·春之卷：陕西古籍出版社，2004.04：第195页

注释

毵毵：毛发细长稀疏。绛蜡：红蜡。暮酣：夜长。