当前位置: 首页>诗词起名>宋词>先立春一日电雷雪交作程叔运赋诗次韵
搜索 重置

先立春一日电雷雪交作程叔运赋诗次韵

年代:宋代   作者:魏了翁   音频播放:先立春一日电雷雪交作程叔运赋诗次韵音频播放   更新时间:2023-12-04


自从日驭行牵牛,四十五日为春朝。谁驱阿香送劈历,更遣玉女来姑瑶。

从来雷雪不两立,有如皋禹于驩苗。闯然方驾朝正月,是反常性皆为妖。

阳孳于子达于寅,蛰虫欲动寒鱼跳。苍龙久移旧岁次,朱鸟亦向新年杓。

如何阳伏不能出,阴气所沴如沃焦。相摩为电搏为震,始初隐隐如迢遥。

剨然一声到匕箸,惊魂忽忽不可招。须臾为雹又为雪,寒威挟胜尤宣骄。

春秋已事且云远,绍兴狄难几难调。乃今此异已累岁,卧制四海由衾裯。

徒令志士歌且谣,无人采寄观风轺。


译文

老天爷已经夺走我的爱妻,又夺走了我的儿子。

两眼虽然还没有哭干,可悲的是我心已经枯死。

雨滴掉下来落进土地,珍珠被沉没埋在海底。

但是到海里就能找回珍珠,想寻找落下的雨也可以掘地。

只有人死去葬在九泉,从古以来就知道再没有希冀。

我悲痛地捶着胸膛又去向谁发问,只看见镜中憔悴得鬼一样的自己。

参考资料:

1、霍松林.宋诗鉴赏辞典:上海辞书出版社,1987:89-90

2、郁贤皓.中国古代文学作品选第四卷宋辽金部分:高等教育出版社,2003:12-13

注释

枯:这里指眼泪哭干。

泉下:黄泉之下。

拊膺:捶胸,表示哀痛。膺,胸膛。鉴:镜子。