辛巳夏七月

年代：宋代作者：郑思肖音频播放：更新时间：2023-12-03

辛巳夏七月，初五日正午。太白灿然见，太阴亦俱睹。

索历验其次，太白躔在午。兵争周分野，天下气当吐。

敬以诗识之，储为史官补。

译文

誓死要横扫匈奴个个都奋不顾身，五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。

真怜那无定河边暴弃的粼粼白骨，还是少妇们春闺里思念的梦中人。

参考资料：

1、张国举．唐诗精华注译评．长春：长春出版社，2010：703-704

注释

匈奴：指西北边境部族。貂锦：这里指战士，指装备精良的精锐之师。

无定河：黄河中游支流，在陕西北部。春闺：这里指战死者的妻子。