饮沈都曹家梅花下

年代：宋代作者：周紫芝音频播放：更新时间：2023-12-04

去年夜走山百盘，山中飞雪朝漫漫。不知春向梦中尽，更有梅花醉后看。

今年冬温寒力软，春入梅梢已堪剪。插花重饮故人樽，犹得一枝供细撚。

岂知丛棘避戈鋋，还对粉香惊婉娈。花前楚客狂欲颠，月下吴牛空自喘。

明年尚恐贼连营，零落肯教花满眼。只今犹可醉馀香，杯行到君莫嫌满。

译文

人说如果心里有所思，夜里就会有所梦，没有梦就是没有思念吗？每天夜里相思到天明，如果有梦的话，如何思念？

他大概一会儿就要来到我的梦里，附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐，在我听来全是断肠之音。

译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。

本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。

注释

怎生：怎样，如何。

伊：他。忽然：一会，俄顷。惊：将梦惊醒。浑是：全是，都是。