当前位置: 首页>诗词起名>宋词>忆山示圣俞
搜索 重置

忆山示圣俞

年代:宋代   作者:欧阳修   音频播放:忆山示圣俞音频播放   更新时间:2023-12-04


吾思夷陵山,山乱不可究。

东城一堠余,高下渐冈阜。

群峰迤逦接,四顾无前後。

忆尝祗吏役,钜细悉经觏。

是时秋卉红,岭谷堆缬绣。

林枯松鳞皴,山老石脊瘦。

断径履颓崖,孤泉听清溜。

深行得平川,古俗见耕耨。

涧荒惊麏奔,日出飞雉雊。

盘石屡欹眠,绿岩堪解绶。

幽寻叹独往,清兴思谁侑。

其西乃三峡,嶮怪愈奇富。

江如自天倾,岸立两崖斗。

黔巫望西属,越岭通南奏。

时时县楼对,云雾昏白昼。

荒烟下牢戊,百仞寒溪漱。

虾蟆喷水帘,甘液胜饮酎。

亦尝到黄牛,泊舟听猿狖。

巉巉起绝壁,苍翠非刻镂。

阴岩下攒丛,岫穴忽空透。

遥岑耸孤出,可爱欣欲就。

惟思得君诗,古健写奇秀。

今来会京师,车马逐尘瞀。

颓冠各白发,举酒无蒨袖。

繁华不可慕,幽赏亦难遘。

徒为忆山吟,耳热助嘲诟。


译文

先生,你不见那放鹰人臂套上的鹰,一旦吃饱后就迅速飞去。

怎么能作那厅堂上的燕子,只知衔泥为自己筑巢去依附时贵的权势之家。

我这个人生性心胸开阔不受约束,缺少一副厚脸皮,怎么可以久处在王侯权贵之中呢?

我没有尝试过从盛物的袋子里取出美玉而服食之的方法,明天暂且进入蓝田山去试一试吧。

参考资料:

1、萧涤非.杜甫诗选注.北京:人民文学出版社,1998:52-53

注释

鞲:放鹰人所著的臂衣。飞掣:犹飞去。

燕:比喻小人。

靦颜:犹厚颜。

蓝田:山名,在长安东南三十里,出玉。