当前位置: 首页>诗词起名>宋词>用汉中帅阎才元侍郎韵送樊子南西归兼呈侍郎
搜索 重置

用汉中帅阎才元侍郎韵送樊子南西归兼呈侍郎

年代:宋代   作者:范成大   音频播放:用汉中帅阎才元侍郎韵送樊子南西归兼呈侍郎音频播放   更新时间:2023-12-04


万里山巅与水涯,春风招看杏园花。向来科第直溷子,此去文章应满家。

休学游仙穷越巂,且从知己控褒斜。南楼东望当思我,药裹堆中两鬓华。


译文

勉强地想要按照习俗去登高饮酒,却没有像王弘那样的人把酒送来。

我在远方想念长安故园中的菊花,这时应正寂寞地在战场旁边盛开。

参考资料:

1、张国举.唐诗精华注译评.长春:长春出版社,2010:350-351

注释

强:勉强。登高:重阳节有登高赏菊饮酒以避灾祸的风俗。

怜:可怜。傍:靠近、接近。