雨寒寄姜尧草

年代：宋代作者：刘过音频播放：更新时间：2023-12-04

一冬无此寒，十日不得出。

闭门坐如钩，老去万感入。

治游亦余事，况乃灯火毕。

独怜镜湖春，一一各秀发。

枝条掇芳蕤，惨悴变仓卒。

凡草何足云，谁吊梅柳屈。

东城有佳士，词笑最华逸。

持此往问之，雨溅袍袍湿。

蛮笺定送似，来时诗意涩。

醉里作蛇鸦，行划倩苏十。

译文

我不像道士那样去炼金丹以追求人生不老，也不像和尚那样去坐禅；我不去做商人，也不做农夫去耕田。

空闲的时候我就画一些画去卖，不用那些人世间作孽得来的钱。

参考资料：

1、侯蕾．《古诗词八百首彩图馆》：中国华侨出版社，2016.03：365页

2、张企荣．《中国诗歌故事大全（下册）》：江苏人民出版社，2004年07月第1版：第1671页

注释

金丹：古代方士用黄金、丹砂等炼成的药物。坐禅：指佛家教徒静坐潜修领悟教义。商贾：经商。耕田：务农。

写就青山：绘画。造孽钱：“造孽”本作“造业”，乃佛教用语，即要遭报应的作恶。“造孽钱”即来路不正的钱。