当前位置: 首页>诗词起名>宋词>虞童子七岁能诵书部使者闻诸朝既至京师会更制不果试其归也以二小诗送之 其一
搜索 重置

虞童子七岁能诵书部使者闻诸朝既至京师会更制不果试其归也以二小诗送之 其一

年代:宋代   作者:韩驹   音频播放:虞童子七岁能诵书部使者闻诸朝既至京师会更制不果试其归也以二小诗送之 其一音频播放   更新时间:2023-12-03


七岁澜翻数万言,饥鹰引子望腾鶱。时平不用甘罗辈,寂寞提书归故园。


译文

篱笆中家犬在对人狂吠,诗人走出屋倚着柴扉等候着刘蓝田的到来。

年末了村里的农夫们却还要奔赴城里交纳田租,奔波劳碌到深夜时分方才归来。

仅剩下那晚收的庄稼留给自家食用,交纳剩余的残缺布料就是新的衣裳了。

岂敢不管公家之事,只是想烦请眼前的好友辩辩个中是非。

参考资料:

1、庄潇编著.唐诗开卷王维、李白、杜甫带你步入唐诗世界:江苏凤凰文艺出版社,,2015.08:第58页

注释

刘蓝田:指蓝田县令,姓刘,其生平未详。篱:即篱笆,用竹子或树枝等编成的遮拦物。荆扉:即柴门。荆:一作“柴”。

晏:晚,尽。输:缴纳。井税:田税。

晚田:指秋季作物。余布:缴纳后剩余的布。

讵肯:岂肯。