早春

年代：宋代作者：白玉蟾音频播放：更新时间：2023-12-04

译文

早春时节，南面朝阳的梅枝才开了两三朵花，正好又下了一场雪，我在月下雪地里体味梅花散发的清香味，赏玩梅花洁白的颜色。

那初开的白梅花，浓淡深浅有别，夜雾和月色附着在那色浓的花朵上，犹如笼罩着寒冷的水一般，附着在色淡的花朵上，就像笼罩着明净的沙子一般。

参考资料：

1、张鸣．宋诗选：人民文学出版社，2004：476-477

2、刘永生．宋诗选：天津古籍出版社，1997：286-287

注释

南枝：向南的梅枝。弄：赏玩。粉：白色。此处指梅花的白颜色。

著：附着，穿着。笼：笼罩。

赏析

　　这首诗具体创作年代已不可考，但根据诗意可知，这首诗是是在早春时游览而作。

参考资料：

1、刘永生．宋诗选：天津古籍出版社，1997：286-287