当前位置: 首页>诗词起名>宋词>早夏陪知府学士登叠嶂楼
搜索 重置

早夏陪知府学士登叠嶂楼

年代:宋代   作者:梅尧臣   音频播放:早夏陪知府学士登叠嶂楼音频播放   更新时间:2023-12-04


高陵自可眺,况复更层楼。

峨峨众山翠,活活寒溪流。

新篁未扫箨,缘险已修修。

曲道出林杪,飞宇跨城头。

春余众芳歇,子结累蔓抽。

庭空野鼠窜,日暝啼禽留。

谁知郡府趣,适有林壑幽。

主人易吾土,惟袭是瀛洲。

伊我去闾井,尔来三十秋。

昔望白云下,今从轻轩游。


译文

那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。

我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。

译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。

本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

注释

湖山:指西湖及湖边的高山。渍:沾染。断襟零袂:指衣服破碎。襟:衣领。裾:衣初。浣:洗涤。紫曲:指妓女所居的坊曲。