当前位置: 首页>诗词起名>宋词>赠别归安周县丞二首 其二
搜索 重置

赠别归安周县丞二首 其二

年代:宋代   作者:刘一止   音频播放:赠别归安周县丞二首 其二音频播放   更新时间:2023-12-03


庭前百个竹,眼见三陨箨。不知如许久,已复东行橐。

君初无住想,脱去亦不恶。

官身等出家,随牒即行脚。笑傲云烟间,何适非至乐。

嗟我独奈何,生理自窘缚。四十三年非,酝造此大错。

从今便上上,万事付莫莫。张公留衣钵,绿蓑与青箬。

会当老扁舟,相与同啐啄。更看后五日,放过前一著。


译文

初意打算南征荆州,施泽惠给江南人民。

面对北伐和南征两种不同意见,便犹豫起来,不知如何为好。

到达碣石后,看到百姓所受的压迫,心情更加伤感。

参考资料:

1、余冠英.三曹诗选.北京:人民文学出版社,1979(第二版):10-14

2、张可礼宿美丽编选.曹操曹丕曹植集.南京:凤凰出版社,2014:12-19

注释

九江:这里指荆州一带。皋:水边高地。

碣石:原渤海边的一座山名,在今河北省昌黎县北。