当前位置: 首页>诗词起名>宋词>赠何著作
搜索 重置

赠何著作

年代:宋代   作者:王洋   音频播放:赠何著作音频播放   更新时间:2023-12-03


净名梵行宰官身,迹似空花意自真。

岂为世间吴伎俩,正缘物外长精神。

窗横午榻籧篨静,日上朝盘苜蓿新。

谁与尘寰说消息,不争好恶莫疑人。


译文

今天郡斋里很冷,忽然想起山中隐居的人。

你一定在涧底打柴,回来以后煮些清苦的饭菜。

想带着一瓢酒去看你,让你在风雨夜里得到些安慰。

可是秋叶落满空山,什么地方能找到你的行迹?

参考资料:

1、彭定求等.全唐诗(上).上海:上海古籍出版社,1986:438

2、于海娣等.唐诗鉴赏大全集.北京:中国华侨出版社,2010:257

注释

郡斋:滁州刺史衙署的斋舍。山中客:指全椒县西三十里神山上的道士。

涧:山间流水的沟。束:捆。荆薪:杂柴。白石:指山中道士艰苦的修炼生活。

瓢:将干的葫芦挖空,分成两瓣,叫做瓢,用来作盛酒浆的器具。风雨夕:风雨之夜。

空山:空寂的深山。行迹:来去的踪迹。