当前位置: 首页>诗词起名>宋词>鹧鸪天·戏题村舍
搜索 重置

鹧鸪天·戏题村舍

年代:宋代   作者:辛弃疾   音频播放:鹧鸪天·戏题村舍音频播放   更新时间:2023-12-04



译文

鸡鸭成群到了晚上也不关起来,桑麻生长超过了房脊。什么都不在乎,我正羡慕农村生活;什么都不要,吃饱就行。

新生的柳树,旧日的沙洲,去年溪水是打那边流。人们说此地的儿女们,不是嫁给余家,就是娶了周家。

参考资料:

1、萧希凤注,宋词三百首简注,对外经济贸易大学出版社,2013.09,第32页

2、胡先妮主编,宋词三百首,远方出版社,2008.7,第6页

注释

屋山:即屋脊。要底都无:别无所求。

打:即从。聘:即以礼物订婚。

赏析

  宋孝宗淳熙五年,词人闲居于上饶,初期游历周边农村,浏览了当地山村的风土人情,于是写下了这首《鹧鸪天》来表达自己对田园生活的欣喜之情。

参考资料:

1、郑小军编著,众里寻他千百度·辛弃疾词,人民文学出版社,2012.01,第94页