当前位置: 首页>诗词起名>宋词>郑无贰和予杂言有缘督之句用韵谢之
搜索 重置

郑无贰和予杂言有缘督之句用韵谢之

年代:宋代   作者:方回   音频播放:郑无贰和予杂言有缘督之句用韵谢之音频播放   更新时间:2023-12-03


可食不必驼峰肉,可居不必鸱尾屋。

竹璃菜羹人得知,此中有士定不俗。

东里先生癯似鹤,閒门不受童蒙渎。

七弦琴外棋一枰,七星冠上巾一幅。

忽然一日紫阳虚叟来,暂肯朦胧开睡目。

朝闻客子代穰侯,暮见河阳诛汧督。

居然鹏鷃自不齐,孰谓熊鱼俱所欲。

平生此老世人嫉若雠,至此方知夔一足。

无心敢徼失马福,勿用小荣包大辱。

富儿贵公百花尽,吾曹冷落如残菊。

君不见老氏故书教我云,守雌守黑为溪谷。

会当访公更谋一大醉,幕天席地鼾卧无南北。


译文

在一个晴和的春日,踱着轻盈的步子,独自徘徊于花荫之下,看到长长的柳条,便随手攀折了几枝,然后细心编成一个同心结,期望丈夫能与自己永结同心。

已经很长时间没有收到丈夫的来信了,在愁苦无奈的时候,只能独自登上闺楼远眺。从海棠花开就开始盼望,一直盼到现在。

参考资料:

1、王兆鹏.《婉约词选》:凤凰出版社,2012年:第304页

2、温庭筠等著.《婉约词插图本》增订版:凤凰出版社,2012年:第244页

注释

一钩:常用于形容新月,此喻美人足。同心:即同心结。用锦带打成的连环回文样结子,为男女相爱的象征。