当前位置: 首页>诗词起名>宋词>锺惠叔转示赵临安两山堂诸公诗刻随喜二首
搜索 重置

锺惠叔转示赵临安两山堂诸公诗刻随喜二首

年代:宋代   作者:洪咨夔   音频播放:锺惠叔转示赵临安两山堂诸公诗刻随喜二首音频播放   更新时间:2023-12-04


两峰高峙玉,五亩秀含滋,

细柳未眠种,修篁方醉移。

雨将云出谷,水引月归池。

动静天机密,何人共一卮。


译文

滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。

寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。

参考资料:

1、陈永正.《古代文史名著选译丛书李商隐诗选译》.南京市:凤凰出版社,2011.05:176.

2、李志敏.《唐诗名篇鉴赏》.北京市:京华出版社,2011.05:321.

注释

定定:唐时俗语,类今之“牢牢”。天涯:此指远离家乡的地方,即梓州。物华:万物升华,指春天的景物。

寒梅:早梅,多于严冬开放。恨:怅恨,遗憾。去年花:指早梅。