当前位置: 首页>诗词起名>宋词>周德祖自衡阳相别三十馀年会余窜夜郎德祖知南江寨相遇甚款道旧兴怀辄成长句
搜索 重置

周德祖自衡阳相别三十馀年会余窜夜郎德祖知南江寨相遇甚款道旧兴怀辄成长句

年代:宋代   作者:王庭圭   音频播放:周德祖自衡阳相别三十馀年会余窜夜郎德祖知南江寨相遇甚款道旧兴怀辄成长句音频播放   更新时间:2023-12-04


回雁峰前水拍天,峰头一笑尚依然。休论华屋生前美,同在邯郸枕上眠。

骑马忽来临紫寨,传家故自有青毡。时平栅垒无烽火,洒墨成诗有几篇。


译文

我不去做那河西县尉,不愿渡那奉迎官长的悲惨凄凉小人生涯。

再说我很害怕趋奉奔走的礼节,就权且在率府落得个清闲自在吧。

喜欢饮酒就应该有微薄的俸禄,狂吟放歌托庇于圣明的朝廷。

原来想回家乡的兴致已尽,回过头来面对那暴风,不禁惟有叹息而已。

参考资料:

1、萧涤非.杜甫诗选注.北京:人民文学出版社,1998:51-52

注释

趋走:犹奔走,指侍候上司。