当前位置: 首页>诗词起名>宋词>拙庵
搜索 重置

拙庵

年代:宋代   作者:白玉蟾   音频播放:拙庵音频播放   更新时间:2023-12-04


笑携藜杖倚寒松,现世神仙一拙翁。

冠简投关离玉阙,天人推出镇琳宫。

身居星弁霞裾上,心在烟都月府中。

岂是摩挲令发黑,不须服饵自颜红。

百年赢得十分讷,万事算来俱是空。

解织蜘蛛空结网,能言鹦鹉被樊笼。

闲将世味闲中嚼,静把天机静处穷。

学巧不如藏巧是,忘机不与用机同。

虚空不语虚空广,造化无声造化公。

六贼奈人闲不得,十魔见我懒相攻。

凝神多得佯呆力,养气无非守口功。

欲雨只消呼瀣沆,要雷畧目召丰隆。

人间若也不容住,学骑白鹤乘天风。


译文

江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。

参考资料:

1、钱国莲等.花间词全集:当代世界出版社,2002:125.

2、房开江崔黎民.花间集全译:贵州人民出版社,1990:378-379.

3、陈如江.花间词:浙江教育出版社,2007:378-379.

注释

归路:回家的路。自怜:自爱。金翠尾:毛色艳丽的尾羽。临水:言孔雀临水照影。