醉卧松下短歌

年代：宋代作者：陆游音频播放：更新时间：2023-12-04

披鹿裘，枕白石，醉卧松阴当月夕。

寒藤夭矫学草书，天风萧森入诗律。

忽然梦上百尺颠，绿毛邂逅巢云仙。

相携大笑咸阳市，俯仰尘世三千年。

译文

松下柴门紧闭长满一院子青苔，只有那蝴蝶成双成对地飞来飞去。

蜜蜂两腿上的花粉团大的如蚕茧，大概是前面山上春花又盛开。

参考资料：

1、李梦生选编．《宋诗三百首辞典》：汉语大词典出版社，2002年05月第1版：第218页

2、姚万堂等编著．《中华绝句精华选译》：黑龙江人民出版社，1991.08：第43页

3、陶文鹏主编．《宋诗精华》：广西师范大学出版社，1996.01：第414页

注释

闭绿苔：诗人所居倚松庵院内已长出绿苔。双飞：成双成对飞来。

两股：一作“两脾”，二者同，指密封储存花粉的地方。