当前位置: 首页>诗词起名>唐诗>酬李二十二兄主簿马迹山见寄
搜索 重置

酬李二十二兄主簿马迹山见寄

年代:唐代   作者:权德舆   音频播放:酬李二十二兄主簿马迹山见寄音频播放   更新时间:2023-12-04


杳杳尘外想,悠悠区中缘。如何战未胜,曾是教所牵。

远郊有灵峰,夙昔栖真仙。鸾声去已久,马迹空依然。

丹崖转初旭,碧落凝秋烟。松风共萧飒,萝月想婵娟。

内兄蕴遐心,嘉遁性所便。不能栖枳棘,且复探云泉。

中有冥寂人,闲读逍遥篇。联袂共支策,抠衣尝绝编。

徐行石上苔,静韵风中弦。烟霞湿儒服,日月生寥天。

新诗来起予,璀璨六义全。能尽含写意,转令山水鲜。

若闻笙鹤声,宛在耳目前。登攀阻心赏,愁绝空怀贤。

出处岂异途,心冥即真筌。暂从西府檄,终卧东菑田。

不嫌予步蹇,但恐君行膻。如能固旷怀,谷口期穷年。


译文

夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。

阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。

那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。

身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。

参考资料:

1、赵乃增主编.唐诗名篇赏析:吉林文史出版社,2011.

注释

若耶溪:在今浙江绍兴市南。

袂:衣袖。全诗校:“一作袖。”

游冶郎:出游寻乐的青年男子。

紫骋:毛色枣红的良马。踟蹰:徘徊。