当前位置: 首页>诗词起名>唐诗>大行皇太后挽歌词三首
搜索 重置

大行皇太后挽歌词三首

年代:唐代   作者:韩愈   音频播放:大行皇太后挽歌词三首音频播放   更新时间:2023-12-04


一纪尊名正,三时孝养荣。高居朝圣主,厚德载群生。

武帐虚中禁,玄堂掩太平。秋天笳鼓歇,松柏遍山鸣。

威仪备吉凶,文物杂军容。配地行新祭,因山托故封。

凤飞终不返,剑化会相从。无复临长乐,空闻报晓钟。

追攀万国来,警卫百神陪。画翣登秋殿,容衣入夜台。

云随仙驭远,风助圣情哀。只有朝陵日,妆奁一暂开。


译文

我的梦魂总是在旧梦中寻游,梦境中我又来到当年的庭院,深深的花丛把院门遮掩住了。斜阳默默无言地渐渐向西边沉下去,归来的燕子也沉默无言,仿佛带着万般忧愁。一股幽香浮动,她那双带有香味的白皙的纤纤玉指,轻轻地拉开了小小的幕帘。

悠悠的柳絮无声坠落,那是老天爷为人世间的生离死别滴下的行行热泪。月光被浮云轻轻地遮掩住,那是因为含羞而挡住了泪眼,料峭的春风吹拂脸面,凄凉冷清的势头简直就像秋天一样。

2、吕明涛,谷学彝编著.宋诗三百首.北京:中华书局,2009.7:254-255.3、(清)上彊邨民编蔡义江(解)..宋词三百首全解.上海:复旦大学出版社,2008/11/1:275-276.

注释

门隔花深:即旧游之地,有“室迩人远”意。梦魂牵绕却比“忆”字更深一层。夕阳:连“燕”,用刘禹锡“乌衣巷口夕阳斜”诗意。玉纤:指女子的纤纤玉手。小帘钩:指女子用手摘下帘钩,放下帘子。

临夜:夜间来临时。