当前位置: 首页>诗词起名>唐诗>郡舍南有园畦杂树聊以永日
搜索 重置

郡舍南有园畦杂树聊以永日

年代:唐代   作者:张九龄   音频播放:郡舍南有园畦杂树聊以永日音频播放   更新时间:2023-12-04


为郡久无补,越乡空复深。苟能秉素节,安用叨华簪。

却步园畦里,追吾野逸心。形骸拘俗吏,光景赖闲林。

内讼诚知止,外言犹匪忱。成蹊谢李径,卫足感葵阴。

荣达岂不伟,孤生非所任。江城何寂历,秋树亦萧森。

下有北流水,上有南飞禽。我愿从归翼,无然坐自沉。


译文

一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。

信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。

参考资料:

1、周克乾编,最美的唐诗,新星出版社,2012.01,第111-112页

2、王树海主编;付民印著,通赏中国古诗,长春出版社,2014.01,第83页

注释

意万重:极言心思之多。

复恐:又恐怕。行人:指捎信的人。临发:将出发。开封:拆开已经封好的家书。