当前位置: 首页>诗词起名>唐诗>骊宫高
搜索 重置

骊宫高

年代:唐代   作者:白居易   音频播放:骊宫高音频播放   更新时间:2023-12-03


高高骊山上有宫,

朱楼紫殿三四重。

迟迟兮春日,

玉甃暖兮温泉溢。

袅袅兮秋风,

山蝉鸣兮宫树红。

翠华不来岁月久,

墙有衣兮瓦有松。

吾君在位已五载,

何不一幸乎其中?

西去都门几多地,

吾君不游有深意。

一人出兮不容易,

六宫从兮百司备。

八十一车千万骑,

朝有宴饫暮有赐。

中人之产数百家,

未足充君一日费。

吾君修己人不知,

不自逸兮不自嬉。

吾君爱人人不识,

不伤财兮不伤力。

骊宫高兮高入云,

君之来兮为一身,

君之不来兮为万人。


译文

雪后初霁,天地仿佛一个巨大的冰壶,一片皎洁晶莹。我前往西湖去看梅,骑着小驴踏着雪渡过溪上的小桥,嘲笑王维的《雪中骑驴图》与这境界相差太远。拣几处好的梅景,在那里提壶饮酒。对着壶中的美酒,看着眼前花如笑颜般的倒影——倘若无钱饮酒,自然可以典当自己的宝剑来换酒喝,尽可醉倒在这西湖!

参考资料:

1、天下阅读网.水仙子·西湖探梅

注释

老逋:指北宋诗人林逋,因其爱梅,故此代指梅花。王维:唐代大诗人。提壶:倒酒。当剑:把佩剑典当掉。