当前位置: 首页>诗词起名>唐诗>秋雨夜眠
搜索 重置

秋雨夜眠

年代:唐代   作者:白居易   音频播放:秋雨夜眠音频播放   更新时间:2023-12-04



译文

有点凉的深秋之夜,又一个老头悠闲自在。

吹灯后迟迟才躺下睡觉,秋雨声中渐渐入眠。

火盆的火已经灭了,加点火,烤烤被子。

早上天晴了有些寒冷不想起,看看窗外树叶霜打成红的了。

译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。

本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

注释

三秋:指秋季。七月称孟秋、八月称仲秋、九月称季秋、合称三秋。安闲:安宁清闲,安宁自在的样子。

宿:夜。瓶:烤火用的烘瓶。

晓:拂晓,天刚亮的时候。阶:台阶。

赏析

  这首诗作于唐文宗大和六年(832年)秋,当时白居易任河南尹。诗人已六十多岁,体衰多病,官务清闲,加上亲密的诗友元稹已经谢世,心情特别寂寞冷淡。

参考资料:

1、宛新彬 等.唐诗鉴赏辞典.上海:上海辞书出版社,1983:911-912