山路偶兴

年代：唐代作者：白居易音频播放：更新时间：2023-12-04

筋力未全衰，仆马不至弱。又多山水趣，心赏非寂寞。

扪萝上烟岭，蹋石穿云壑。谷鸟晚仍啼，洞花秋不落。

提笼复携榼，遇胜时停泊。泉憩茶数瓯，岚行酒一酌。

独吟还独啸，此兴殊未恶。假使在城时，终年有何乐。

译文

春江月出大堤坦平，堤上女郎牵手前行。

唱尽新词情郎不见，红霞映树鹧鸪啼鸣。

参考资料：

1、彭定求等．全唐诗（上）．上海：上海古籍出版社，1986：910

注释

连袂：犹联袂。晋葛洪《抱朴子·疾谬》：“携手连袂，以遨以集。”袂：指衣袖。

欢：古时女子对所爱男子的爱称。映：《乐府》作“影”。鹧鸪：鸟名。为中国南方留鸟。古人谐其鸣声为“行不得也哥哥”，诗文中常用以表示思念故乡。