食曲河驿

年代：唐代作者：韩愈音频播放：更新时间：2023-12-03

晨及曲河驿，凄然自伤情。群乌巢庭树，乳燕飞檐楹。

而我抱重罪，孑孑万里程。亲戚顿乖角，图史弃纵横。

下负明义重，上孤朝命荣。杀身谅无补，何用答生成。

译文

在回家的路上经过靠近石头的岸边，老树的枝头伸出墙外面。

很多小小的流水汇合流淌在两山间，山村里面的桃花全部开了。

小鸡们嬉闹着抢着过篱笆，儿孙们积极给爷爷添酒尽孝心。

当我老了时候，我也要这样的归隐，恰好我加门前就有一座山峰。

参考资料：

1、浦金洲黄季耕．安徽历代诗选：安徽人民出版社，1983年09月第1版：第194页

注释

回：盘环，转折。

合：汇合。诸涧：多处的涧水。涧，夹在两山间的流水。

篱栅：栅栏，以竹木编成的篱笆。行酒：给人斟酒。