当前位置: 首页>诗词起名>唐诗>游故王驸马池亭
搜索 重置

游故王驸马池亭

年代:唐代   作者:李远   音频播放:游故王驸马池亭音频播放   更新时间:2023-12-04


花树杳玲珑,渔舟处处通。醉销罗绮艳,香暖芰荷风。

野鸟翻萍绿,斜桥印水红。子猷箫管绝,谁爱碧鲜浓。


译文

荷叶初生时,春恨已生。荷叶枯时,秋恨又成。

深深知道,只要身在人世,情意地久天长永存。多少惆怅,只有那流不尽的江水声。

参考资料:

1、陈永正.李商隐诗选译.成都:巴蜀书社,1991:222-223.

注释

春恨:犹春愁,春怨。生:一作“起”。

深知:十分了解。怅望:惆怅地看望或想望。