赠韦处士，六年夏大热旱

年代：唐代作者：白居易音频播放：更新时间：2023-12-04

骄阳连毒暑，动植皆枯槁。旱日乾密云，炎烟焦茂草。

少壮犹困苦，况予病且老。脱无白栴檀，何以除热恼。

汗巾束头鬓，膻食熏襟抱。始觉韦山人，休粮散发好。

译文

只知道寻觅胜景而忘了天寒，偶立在春风中夕阳晚照之间。

我最喜欢那东山晴后的雪景，软红的光芒里涌来座座银山。

东山的积雪留不到天放新晴，多成了湿润的泥土少许成冰。

我最喜欢那东山晴后的雪景，发愁适合观赏而不适合攀登。

参考资料：

1、于北山．杨万里诗文选注：上海古籍出版社，1988：93-94

2、刘永生．宋诗选：天津古籍出版社，1997：311-312

注释

逐胜：寻觅胜景。

东山：指作者家乡的山。银山：形容雪后东山如银山。

群山：指东山。新晴：刚放晴的天气。泥融：湿润的泥土。