当前位置: 首页>诗词起名>唐诗>重到渭上旧居
搜索 重置

重到渭上旧居

年代:唐代   作者:白居易   音频播放:重到渭上旧居音频播放   更新时间:2023-12-03


旧居清渭曲,开门当蔡渡。十年方一还,几欲迷归路。

追思昔日行,感伤故游处。插柳作高林,种桃成老树。

因惊成人者,尽是旧童孺。试问旧老人,半为绕村墓。

浮生同过客,前后递来去。白日如弄珠,出没光不住。

人物日改变,举目悲所遇。回念念我身,安得不衰暮。

朱颜销不歇,白发生无数。唯有山门外,三峰色如故。


译文

绿野堂建成之后占尽了万物的精华,路人指着宅子说这是裴令公的家啊。

裴令公的桃李学生遍布天下,哪里用得着再在门前屋后种花呢?

参考资料:

1、古诗文网经典传承志愿小组.方相氏译注,作者邮箱:1572076419@qq.com

注释

绿野堂:唐代裴度的住宅名,故址在今天的河南省洛阳市南。开:创立,建设。物华:万物的精华。

令公:即指裴度,令公是唐朝对中书令的尊称,裴度(765年至839年)唐代文学家、政治家,字中立,河东闻喜(今山西闻喜)人。因为拥立文宗有功,进位至中书令。桃李:代指学生。