年代：唐代 作者：白居易 音频播放：
更新时间：2023-12-04
罢胡琴，掩秦瑟，玲珑再拜歌初毕。谁道使君不解歌，
听唱黄鸡与白日。黄鸡催晓丑时鸣，白日催年酉前没。
腰间红绶系未稳，镜里朱颜看已失。玲珑玲珑奈老何，
使君歌了汝更歌。
译文
衰颓零落秋已晚，寒露凄风相缭绕。
蔓草稀疏渐枯萎，园中林木空自凋。
清澄空气无尘埃，天宇茫茫愈显高。
悲切蝉鸣已绝响，成行大雁啼云霄。
万物更替常变化，人生怎能不辛劳！
自古有生即有死，念此心中似煎熬。
如何方可舒心意，饮酒自能乐陶陶。
千年之事无需知，姑且行乐尽今朝。
参考资料：
1、孟二冬．陶渊明集译注：昆仑出版社，2008-01．
注释
靡靡：零落的样子。已夕：己晚。
蔓草：蔓生的草。蔓：细长不能直立的茎，木本曰藤，草木曰蔓。
余滓：残余的渣滓，指尘埃。
丛雁：犹群雁。丛：聚集。
万化：万物，指宇宙自然。
没：指死亡。
称：适合。
永：延长。
宝宝名字分享
最新古诗词
热门古诗词
大家正在看
