当前位置: 首页>诗词起名>元代>长句十六韵奉寄权都事
搜索 重置

长句十六韵奉寄权都事

年代:元代   作者:唐桂芳   音频播放:长句十六韵奉寄权都事音频播放   更新时间:2023-12-03


潦倒年踰五十三,树犹如此我何堪。羞将出处传书简,祗把须眉照石潭。

天上有花徒妄想,床头无酒肯沈酣。荷衣野制绲为带,竹粉儒冠铁作簪。

自分病怀常琐琐,忍听蛮语久諵諵。异端梵典非瞠后,吾道诗书是指南。

此日老夫谁比数,向来多士饱曾参。每添亡国千行泪,敢念慈亲三寸甘。

散朗沗同嵇绍面,清狂未许阿戎谈。綵云笔下朝题凤,白苧歌前夜扫蚕。

丞相远闻劳仄席,郎官何事若停骖。手麾敌垒喧翻鼓,威镇长江气吐镡。

马齧短莎风骀荡,莺啼细柳雨䰐鬖。春生野艇新尝荻,水足圩田好种蚶。

俊伟声名那可并,清高文字未宜探。白头晚节无馀事,只愿兴修礼晦庵。


译文

秋月又一次盈满,城中夜色深浓。

你我在江南相会,我怀疑是梦中相逢。

晚风吹动树枝,惊动了栖息的鸟鹊。秋草披满霜露,伴随着悲吟的寒虫。

你我客居他乡,应该畅饮以排遣愁闷,留你长饮叙旧,只担心天晓鸣钟。

参考资料:

1、刘建勋.唐诗三百首便览.厦门:厦门大学出版社,1990:226

2、宝怀隽.唐诗三百首解析.北京:同心出版社,2011:238

3、左均如.唐诗三百首辞典.上海:汉语大词典出版社,2002:237

4、于海娣等.唐诗鉴赏大全集.北京:中国华侨出版社,2010:252-253

5、蘅塘退士等.唐诗·宋词·元曲三百首.长沙:岳麓书社,2004:95

注释

天秋:谓天行秋肃之气;时令已值清秋。城阙:宫城前两边的楼观,泛指城池。千重:千层,层层迭迭,形容夜色浓重。

会:聚会。翻疑:反而怀疑。翻:义同“反”。

风枝:风吹拂下的树枝。惊暗鹊:一作“鸣散鹊”。露草:沾露的草。泣寒蛩:指秋虫在草中啼叫如同哭泣。寒蛩:深秋的蟋蟀。

羁旅:指客居异乡的人。长:一作“常”。相留:挽留。晓钟:报晓的钟声。