当前位置: 首页>诗词起名>元代>大司农侯公挽诗
搜索 重置

大司农侯公挽诗

年代:元代   作者:赵孟頫   音频播放:大司农侯公挽诗音频播放   更新时间:2023-12-03


理学推高第,清朝位列卿。政声先日著,经术莫年精。

乍识俄离逖,方闲遽陨倾。重为天下惜,涕泪落纵横。


译文

乱云就像猛兽奔涌出山前,细雨和风洒遍了渭河河川。

终日阴雨濛濛什么也不见,几行归去的雁就好像字联。

参考资料:

1、吉林大学中文系.唐诗鉴赏大典(十二):吉林大学出版社,2009:182-184

2、尚作恩等.晚唐诗译释:黑龙江人民出版社,1987:274-276

注释

乱云如兽:空中的积云,下雨前变幻无穷,有的像奇异的怪兽。渭川:渭河,是黄河的支流,它发源于甘肃省,流入陕西省,经过咸阳城外后会径水,在陕西、河南交界处入黄河。

尽日:整日,整天。空濛:迷檬,迷茫,这里指雨丝不断,远眺景物迷茫。雁行:指雁群。行,列,排。字联联:指雁群一会变“人”字形飞行,一会变“一”字飞行。