当前位置: 首页>诗词起名>元代>干山访曹雪林刘深云周云坞看菊花云庄有诗次其韵
搜索 重置

干山访曹雪林刘深云周云坞看菊花云庄有诗次其韵

年代:元代   作者:陶宗仪   音频播放:干山访曹雪林刘深云周云坞看菊花云庄有诗次其韵音频播放   更新时间:2023-12-04


干山盘曲带诸峰,与客寻幽向此中。溪色秋同天色净,篱花晓裛露花浓。

云林泉石清深处,人物衣冠太古风。酌酒赋诗忘路远,放船归晚意无穷。


译文

人人都知道神仙好,只有功名是没法忘记的!

从古至今的将领和丞相都在哪里,如今只剩下一堆荒坟;

人人都知道神仙好,只有财富是没法忘记的!

活了一世,只恨积攒了没多少钱,等到钱多了的时候,眼睛一闭就离世了;

人人都知道神仙好,只有娇妻是没法忘记的!

活着的时候天天诉说的恩情,死去之后又改嫁他人;

人人都知道神仙好,只有儿孙是没法忘记的!

一片痴心教育孩子的父母从古来就有许多,但是有谁看见了那些所谓孝顺的儿孙呢?

参考资料:

1、曹雪芹.《红楼梦》.北京:中华书局,2005年:第7页

注释

浥:湿润,沾湿。萸:茱萸。

漉:即用纱布等物滤出液体。钿:古代一种嵌金花的首饰。