离别吟

年代：元代作者：王冕音频播放：更新时间：2023-12-04

寒风飒大野，行子行河梁。

执手不忍弃，迟迟复遑遑。

朋友会面难，慷慨热中肠。

人生岂无家？结交在踣傍。

今晨强绸缪，明各天一方。

相见苦不早，离别徒悲伤。

译文

北方战乱初定，春风吹落梅树枝叶上的尘埃，经冬的梅花今又开放，不由得联想到以爱梅著称的林逋。

或许这北方的梅花，在经历了战争烽烟后，也梦想着能够植根于林逋的孤山梅园中吧？

译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。

本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。

注释

西湖处士：指北宋诗人林逋（bū）。林逋，字君复，钱塘（今浙江杭州）人。终身不仕，亦终生未婚。。古人称像林逋这样的有德才而隐居的不仕者为处士。

元：同“原”。