送人归姑熟

年代：元代作者：戴良音频播放：更新时间：2023-12-04

一官冒风尘，十载犯霜露。岂伊怀禄情，亦以娱亲故。

长涂忽榛棘，四海益氛雾。父母且不知，妻子岂得顾。

闽海非我乡，浙河幸余渡。谁知消息近，反使心魂惧。

桑梓半不存，骨肉定何处。掩骼古则然，脱骖今岂遇。

言归虽有期，悲情将焉诉。蓼虫昧葵堇，晨鸡识晦雨。

君自处平世，安知我心苦。

译文

门外子规鸟叫个不停，日落时分山村中仍旧幽梦不断。

即便故园没有战火，但国土沦丧，南北分裂，已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。

译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。

本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。

注释

子规：杜鹃鸟的别名。传说为蜀帝杜宇的魂魄所化。常夜鸣，声音凄切，故借以抒悲苦哀怨之情。

故园：旧家园；故乡。兵马：士兵和军马，借指战争，战事。