当前位置: 首页>诗词起名>元代>送王傅朋静江教授二首 其二
搜索 重置

送王傅朋静江教授二首 其二

年代:元代   作者:黄溍   音频播放:送王傅朋静江教授二首 其二音频播放   更新时间:2023-12-04


碧莲峰下驻飞骖,风土遥知久自谙。会有新书禆禹贡,坐闻旧俗化周南。

深篁尽日迷山鬼,毒草无时起瘴岚。珍重斯文强餐饭,漫誇丹荔与黄柑。


译文

少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。

自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。

参考资料:

1、彭定求等.全唐诗(下).上海:上海古籍出版社,1986年10月版:第1960-1961页.

2、于海娣等.唐诗鉴赏大全集.北京:中国华侨出版社,2010年12月版:第113-114页.

注释

危冠:高冠。楚宫妆:即南方贵族妇女式样的打扮。闲庭:空旷的庭院。

玉钗:一种妇女头饰。砌竹:庭院中临阶而生的竹子。月如霜:月光皎洁。