听雨

年代：元代作者：虞集音频播放：更新时间：2023-12-04

译文

鬓发稀疏的诗人，独自一人枯坐于屏风之间，红烛发出摇曳的光影，照在他那醉意朦胧的脸上。

在京城多年性情尽改，忽然听到春雨淋淋的声响，又重新勾起对家乡江南的思念。

参考资料：

1、赵洪云．中华经典诗文诵读第四卷：山东友谊出版社，2015.01：第10页

2、穆杰．古诗词鉴赏·春之卷：陕西古籍出版社，2004.04：第195页

注释

毵毵：毛发细长稀疏。绛蜡：红蜡。暮酣：夜长。

赏析

　　这首绝句为诗人虞集在朝廷任翰林官时所作。虞集于延祐六年（1319年）时年49岁时，入翰林为院官，一直到元文宗在至顺三年（1332年）驾崩，诗人时年59岁，告病回乡，在翰林院任职达10年之久，这也是他仕途生涯中的最后10年。从诗的内容看，当为诗人任翰林官时的中后期作品。

参考资料：

1、周啸天．元明清名诗鉴赏：四川人民出版社，2001.08：第118页