当前位置: 首页>诗词起名>元代>无漏子 秋霁
搜索 重置

无漏子 秋霁

年代:元代   作者:丘处机   音频播放:无漏子 秋霁音频播放   更新时间:2023-12-02


夕阳红,秋水澹。雨过碧天如鉴。篱菊绽,塞鸿归,长郊叶乱飞。上西山,斟北海。酩酊神游仙界。霜夜冷,月华清。醺醺醉未醒。


译文

一觉睡醒虽短暂梦中却仿佛已过百年,只可以自己没有神仙道术可以留在梦境之中。

野草花开花落,鸣鸠仍相乳相酬。

旧时的小路已被杂草掩盖只能另辟小径,朱红色大门歪歪斜斜隐约可见其后的雕廊画楼。

想要痛饮一杯只憾无人对饮,只能看着眼前的颓败景象感叹物是人非,心中一时愁绪难平。

参考资料:

1、古诗文网经典传承志愿小组.白马非马译注,作者邮箱:930331075@qq.com

注释

午枕:即午睡。

鸣禽:为雀形目鸟类,种类繁多。鸣禽善于鸣叫。

蹊:小路。敧斜:歪斜不正。