当前位置: 首页>诗词起名>元代>子夜吴声四时歌四首 其二
搜索 重置

子夜吴声四时歌四首 其二

年代:元代   作者:张宪   音频播放:子夜吴声四时歌四首 其二音频播放   更新时间:2023-12-04


湖上水云绿,荷花十里香。咿哑木兰棹,惊起睡鸳鸯。

雌雄两分去,不觉断人肠。


译文

镜湖之大有三百余里,到处都开满了欲放的苛花。

西施五月曾在此采莲,引得来观看的人挤满了若耶溪。

西施回家不到一个月,便被选进了宫中。

译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。

本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

注释

镜湖:一名鉴湖,在今浙江绍兴县东南。菡萏:荷花的别称。古人称未开的荷花为“菡萏”,即花苞。

若耶:若耶溪,在今浙江绍兴境内。溪旁旧有浣纱石古迹,相传西施浣纱于此,故又名“浣纱溪”。

回舟不待月:指西施离去之速,就在回舟的时候,月亮尚未出来,就被带邀而去了。这是夸饰的修辞手法。