当前位置: 首页>诗词起名>近代>雪中偕友人登吴山
搜索 重置

雪中偕友人登吴山

年代:近现代   作者:陈独秀   音频播放:雪中偕友人登吴山音频播放   更新时间:2023-12-04


春寒一夜雪,绕郡千山白。

凄风敛微和,城郭暗朝赤。

相期素心人,寒空荡胸臆。

登高失川原,乾坤莽一色。

聘心穷俯仰,万象眼中寂。

屋瓦白如沙,层城没寒碛。

缤纷蔽远峰,冷色空林积。

冻鸟西北来,下啄枯枝食。

感尔饥寒心,四顾天地窄。

紫阳踞我前,积素明峭石。

上有鹿皮翁,浩歌清涧壁。

饥来啮坚冰,荒岩坐晨夕。

不笑复不悲,雪上数人迹。

炎威来千春,忍令肤寸磔。


译文

是什么时候,下起了浙浙沥沥的小雨?屋檐下的花朵都已被雨水打湿,然而花底下的人却默默无语。

轻轻地将屏风掩紧,玉炉中所焚之香也已燃尽。谁能看到有个人正满含哀愁、深锁双眉,独自倚靠在栏杆边上。

参考资料:1、(清)纳兰性德著.纳兰词:插图本:万卷出版公司,2009.03:第15页。

注释

何处:何时。古诗文中表示询问时间的用语。檐花:屋檐之下的鲜花。

屏山:屏风,因屏风曲折若重山叠嶂,或屏风上绘有山水图画等而得名。阑干:同“栏干”。