年代:明代 作者:李梦阳 音频播放: 更新时间:2023-12-04
脱难旋疆里,行歌入宋中。阴阳双转毂,天地一飞蓬。
忆昨遭拘絷,悲伤途路穷。邹生犹雨雹,列子竟乘风。
归作墟中叟,来从河上公。壶觞聊假日,村坞坐书空。
卜筑刘园丽,芳菲汉苑通。冬亭饶雾露,阳井下霜虹。
候煖冰桃熟,林空晚杮红。玉芝穿曲槛,青筱蔽虚栊。
乐极悲心发,时违感慨雄。古人随蔓草,吾道付冥鸿。
去鲁情难忍,游梁迹岂同。重思窃符子,揽泪宋门东。
译文
砍伐檀树声坎坎啊,棵棵放倒堆河边啊,河水清清微波转哟。不播种来不收割,为何三百捆禾往家搬啊?不冬狩来不夜猎,为何见你庭院猪獾悬啊?那些老爷君子啊,不会白吃闲饭啊!
砍下檀树做车辐啊,放在河边堆一处啊。河水清清直流注哟。不播种来不收割,为何三百捆禾要独取啊?不冬狩来不夜猎,为何见你庭院兽悬柱啊?那些老爷君子啊,不会白吃饱腹啊!
砍下檀树做车轮啊,棵棵放倒河边屯啊。河水清清起波纹啊。不播种来不收割,为何三百捆禾要独吞啊?不冬狩来不夜猎,为何见你庭院挂鹌鹑啊?那些老爷君子啊,可不白吃腥荤啊!
参考资料:
1、肖复兴主编,梁士朋改编.中学生必背优秀诗文.太原:希望出版社,2009.1:2-4.2、《先秦诗鉴赏辞典》.上海辞书出版社,1998年12月版,第214-216页
注释
小小:少小时。金屋:用汉武帝陈皇后事。
石竹:花草名。
出:一作“上”。步辇:皇帝和皇后所乘的代步工具,为人所抬,类似轿子。
散:一作“罢”。
玉楼:华美之楼。巢:一作“关”,又作“藏”。翡翠:翠鸟名,形似燕。赤而雄曰翡,青而雌曰翠。金:一作“珠”。
妓:同伎。此指歌女、舞女。雕辇:有雕饰采画的辇车。雕:一作“朝”。
蒲桃:即葡萄,原产西域西汉时引种长安。
还与万方同:一作“何必向回中”。
玉树春归日:一作“玉殿春归好”
竹:一作“烛”。
青楼:古时指女子所居之楼。曹植《美女篇》:“青楼临大路,高门结重关。”
自:一作“坐”。罗绮:本指罗衣,此代指穿罗绮之美女。
明光:汉宫名。此代指唐代宫殿。
藏钩:古代的一种游戏。手握东西让别人猜,猜中者即胜。
迟日:春日白昼渐长,故曰迟日。《诗经·国风·豳风·七月》:春日迟迟。毛传:“迟迟,舒缓也。”
彩仗:宫中的彩旗仪仗。
南薰殿:唐兴庆宫之宫殿名。
莺歌:歌如莺鸣。太液:唐大明宫内有太液池,池中有蓬莱山。
宝宝名字分享
最新古诗词
热门古诗词
大家正在看