题画

年代：明代作者：沈守正音频播放：更新时间：2023-12-02

一笔数株柳，似麻又似帚。两笔几点山，疑雨复疑烟。

潇湘洞庭邈千里，近在深芦短苇边。微渺丛树两间屋，知是幽人旧薖轴。

风颠雨怪不出门，炊黍烹茶应巳熟。人言此图太草草，胸中丘壑随意扫。

譬如绝代萧疏人，粗服乱头亦自好。

译文

拄着拐杖悠闲漫步在青山绿水之间，还未落山的太阳斜斜的挂在小桥的西边。

轻声低语却不小心惊飞了溪鸟，它们啼叫着飞入那乱云的深处。

参考资料：

1、古诗文网经典传承志愿小组．白马非马译注，作者邮箱：930331075@qq.com

注释

杖藜：藜杖；拐杖。