当前位置: 首页>诗词起名>清代>巴女词 其一
搜索 重置

巴女词 其一

年代:清代   作者:毛澄   音频播放:巴女词 其一音频播放   更新时间:2023-12-03


填却瞿唐峡,郎船何处流。门前乌桕树,留著系郎舟。


译文

巴地的长江水,急湍奔流快如箭,巴水上的船儿顺水漂流疾若飞。

十个月时间走过三千里,郎今一去,何年能回归?

参考资料:

1、詹福瑞等.李白诗全译.石家庄:河北人民出版社,1997:993

注释

巴水:水名,在湖北省境内。巴水:指三峡中的长江水,因处在三巴之地,故名。