当前位置: 首页>诗词起名>清代>酒耘先生令谱元人窦革所作予从永乐大典抄之所载唐人令今无能行之者
搜索 重置

酒耘先生令谱元人窦革所作予从永乐大典抄之所载唐人令今无能行之者

年代:清代   作者:全祖望   音频播放:酒耘先生令谱元人窦革所作予从永乐大典抄之所载唐人令今无能行之者音频播放   更新时间:2023-12-02


事始原觞政,于今尽失传。如何宰天下,强欲祖周官。


译文

独上高楼,伫栏长倚,细细春风迎面吹来,望不尽的春日离愁,黯黯然弥漫天际。碧绿的草色,迷蒙的烟光掩映在落日余晖里,谁能理解我默默凭倚栏杆的心意?

本想尽情放纵喝个一醉方休。与他人对酒高歌,才感到勉强求乐反而毫无兴味。我渐渐消瘦衣带宽松也不后悔,为了她我情愿一身憔悴。

参考资料:

1、陆林编注.宋词.北京:北京师范大学出版社,1992:14-15

2、李静等.唐诗宋词鉴赏大全集.北京:华文出版社,2009:214

3、蘅塘退士等.唐诗三百首·宋词三百首·元曲三百首.北京:华文出版社,2009:196

注释

伫倚危楼:长时间倚靠在高楼的栏杆上。伫,久立。危楼,高楼。望极:极目远望。黯黯:心情沮丧忧愁。生天际:从遥远无边的天际升起。烟光:飘忽缭绕的云霭雾气。会:理解。阑:同“栏”。

拟把:打算。疏狂:狂放不羁。当:与“对”意同。强乐:勉强欢笑。强,勉强。衣带渐宽:指人逐渐消瘦。消得:值得。