题吴称三广文石笋山房图

年代：清代作者：朱应庚音频播放：更新时间：2023-12-03

粼粼石笋辟天关，时见空林放白鹇。寂寞幽人三亩宅，玲珑晓日一房山。

披图百里成孤往，为客经年尚未还。亦拟入山寻洞壑，秋江风雨暮云间。

译文

二十年来历经沧桑患难相同，今天忽然歧路分别各自西东。

如果皇恩浩荡允许回家种地，晚年就日夕相处做邻居老翁。

参考资料：

1、张国举．唐诗精华注译评．长春：长春出版社，2010：550-551

注释

二十年来：柳宗元和刘禹锡二人同时中进士，到作此诗时已度过了二十二个春秋。岐路：岔路。

皇恩：皇帝的恩德。晚岁：晚年。邻舍：邻居。